Fixed some inconsistencies in the dark mode version of Micro.blog on the web, for popup menu highlighting and divider lines.