The new blogroll shortcode plug-in has been updated with some improvements, including a name parameter if you have multiple blogrolls. The documentation has been updated with new examples.