Fixed another issue with custom CSS and also loading some .well-known default paths. That wraps up the known issues with static Hugo files introduced recently.