Fixed editing replies so that the changes appear on Mastodon too.